Wir, die Lehrerinnen und Lehrer der Deutschen Abteilung, sind Gäste in unserer Schule, in Istanbul und in der Türkei. Vom ersten Moment an fühlen wir, dass wir Teil einer neuen Gemeinschaft sind, in der man sich für uns interessiert und die uns wie selbstverständlich aufnimmt. „Hoş geldiniz” ist nicht nur eine Floskel. Wir sind willkommen.
Wir können daher nicht beschreiben, wie erschüttert wir angesichts des furchtbaren Verbrechens in Hanau sind, bei dem Menschen aus Fremdenfeindlichkeit den Tod gefunden haben. Der Täter mag verwirrt und geistig krank gewesen sein, doch seine Tat ist auf einem Nährboden aus Rassismus und Hass entstanden, der uns gleichzeitig traurig und wütend, ratlos und entschlossen macht. Entschlossen, dem entgegenzutreten und von unseren wunderbaren Erfahrungen hier in der Türkei zu berichten.
Unsere Trauer und unser Mitgefühl gelten den Familien der Opfer.
Für die Deutsche Abteilung
Rolf Bennung, Abteilungsleiter
